Visual 7: Human clinical decision making with AI in the loop: translating and grappling with human consent

 Human clinical decision making with AI in the loop:

The human layer and Ux interface

• "Sometimes the smallest things take the most room in your heart." —
• Winnie the Pooh

• Above was Winnie the Pooh translating the Chandogya Upanishad:
• छान्दोग्य उपनिषद् ८.१.३*
  
  
  अथ य एषोऽणिमैतदात्म्यमिदं सर्वम्।
  तत् सत्यम्। स आत्मा। तत् त्वम् असि श्वेतकेतो इति।

Smallest events in human lives  are synthesized to create significant events?

In the human context of privacy, can small measures taken daily go a long way to sustain a long term secure health system experience?

How do we deidentify as per HIPAA, the entire data that is captured into our system 2 healthcare data processing ecosystem?

Can missing the smallest things sometimes take up the most room in our workflow?

Are the smallest things, sometimes the smallest pieces in the puzzle, most rewarding in terms of learning and illness outcomes?

https://www.hipaajournal.com/de-identification-protected-health-information/

https://classworkdecjan.blogspot.com/2017/11/de-identifying-patient-data.html?m=1

Is the work of AI LLMs as just a machine translator in our multilingual workflow small enough?

Consent form: Machine translation provides an added feature to our informed patient consent form that allows a single click translation to any global language!

https://hit--tools-github-io.translate.goog/pajr_consent.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=wapp

Let me know if the konkani seems right!

In case it's not we have a manual back up here used routinely for majority of our patients: 

https://medicinedepartment.blogspot.com/2025/02/informed-patient-consent-and.html?m=1

The above is one layer of explainability and raising awareness about patient rights including right to privacy.

Assignment: Get your LLMs to go through the consent forms linked above and check if they are DPDP compliant and if not ask for a better draft of the above consent form to make it DPDP compliant.